How to write and translate bar messages with AI
Use AI Message to draft bar messages from your products, and AI Translation to translate a message into any of 55 languages. Pro plan.
Applies to: Pro plan · 14-day free trial
On Pro, two buttons under the message field help with wording. AI Message drafts messages from your products, and AI Translation translates your message into the languages you choose. You review and edit everything before it goes live.
Write a message with AI Message
- Open your bar and go to the Contents tab.
- Under the message field, click AI Message. The "Generate with AI" window opens.
- Choose one of your collections, or Recommended to use products from across your store.
- Wait while FlexiBar generates. You get a list of message ideas based on your product details, such as names, prices, variants and stock.
- Pick the message you like and click Confirm. It replaces the text in the message field.
- Edit the message so it matches your offer and your brand voice, then click Save.
The suggestions are usually longer than a bar needs and can include emojis. Treat them as a first draft. Shorten them, check every price and claim, and remove anything that is not true for your store.
Translate a message with AI Translation
AI Translation works on a saved bar. If you are creating a new bar, click Save first, then open the bar again from the dashboard.
- Open the saved bar and go to the Contents tab.
- Click AI Translation. The "Translate with AI" window shows your original message.
- Search for and select the languages you need, or use Select All. There are 55 languages to choose from.
- Click Click to generate.
- Review each translation. You can edit the text in place.
- Click Save & close.
How translations are used
AI Translation creates translated text for you to use. It does not change what shoppers see on its own. Your bar still shows the message in the message field, and FlexiBar does not switch the bar's language for each visitor.
To show a translated message to shoppers in another country on Pro:
- Generate the translation as above and copy it.
- Create a second bar and paste the translation into its message field.
- On the Placing tab, set Countries to Specific Countries and pick the countries that speak that language.
- Publish both bars. Publishing more than one bar at a time is a Pro feature.
See How to show a bar in specific countries for the full setup.
Good to know
- AI Message and AI Translation are Pro features. On Free, the buttons are shown but disabled.
- The message field holds up to 1,000 characters.
- Have a native speaker check important translations, especially for discounts, dates and legal wording.
- AI can make mistakes. You are responsible for the final text on your store.
Questions
Does FlexiBar show each visitor the bar in their own language?
How many languages can AI Translation handle?
Why can't I use AI Translation on a new bar?
Can I edit what the AI writes?
Still need help?
Chat with us in the FlexiBar app or email support@shopiment.io. Free human support is included on every plan.
Don't have FlexiBar yet?
FlexiBar has a free plan. Pro is $9.99 a month with a 14-day free trial.
Install FlexiBar - Free Plan